diff --git a/app/admin/page.tsx b/app/admin/page.tsx
index 1e9b658..5018d8e 100644
--- a/app/admin/page.tsx
+++ b/app/admin/page.tsx
@@ -1854,7 +1854,7 @@ export default function AdminPage() {
         <Card className="mt-8">
           <CardContent className="py-3">
             <div className="text-center text-xs text-gray-500">
-              סביבה: {instanceName || process.env.NEXT_PUBLIC_HOSTNAME || process.env.HOSTNAME || "לא זוהה"}
+              סביבה: {instanceName || "לא זוהה"}
               <br/>
               גרסה: {process.env.APPVERSION || "לא הוצהר ב-Dockerfile!"}
               <br/>
diff --git a/app/dashboard/page.tsx b/app/dashboard/page.tsx
index 6b4be90..32d2e7a 100644
--- a/app/dashboard/page.tsx
+++ b/app/dashboard/page.tsx
@@ -212,7 +212,7 @@ export default function DashboardPage() {
           <Card className="mt-8">
             <CardContent className="py-3">
               <div className="text-center text-xs text-gray-500">
-                סביבה: {instanceName || process.env.NEXT_PUBLIC_HOSTNAME || process.env.HOSTNAME || "לא זוהה"}
+                סביבה: {instanceName || "לא זוהה"}
                 <br/>
                 גרסה: {process.env.APPVERSION || "לא הוגדרה גרסה ב-Dockerfile!"}
                 <br/>
diff --git a/next.config.mjs b/next.config.mjs
index c2d6ed2..eaadbc6 100644
--- a/next.config.mjs
+++ b/next.config.mjs
@@ -1,7 +1,6 @@
 /** @type {import('next').NextConfig} */
 const nextConfig = {
   env: {
-    HOSTNAME: process.env.HOSTNAME || 'vmx-k3s-01',
     APPVERSION: '1.1.0'
   },
   experimental: {